top of page

ብዛዕባ ኣስዩልኤክስ

ኣብዛዕባ ውልቀ-ሰባትን ኣባላት ኣማኻሪ ቤት ምኽሪ ኣሲሌክስ ኮሚተ ኣሲሌክስ ቦርድ ኣሲሌክስ እተፈላለዩ ጕጅለታት ኣሲሌክስ ከምኡውን ዝርዝር ወለንተኛታት ኣሲሌክስ ዝያዳ ሓበሬታ እንተ ደሊኻ ኣብ ታሕቲ ርአ።

​

ንተወሳኺ ሓበሬታ ብዛዕባ ውልቀ ሰባትን ኣባላትን AsyLex Advisory Council, the AsyLex Committee, the AsyLex Board ከምኡ’ውን ዝተፈላለየ AsyLex Teams, ከምኡ’ውን ዝርዝር ናይቶም AsyLex Volunteers, ተወሳኺ ኣብ ታሕቲ ርአ.

ASYLEX ADVISORY COUNCIL

AsyLex is supported by various experts in the field of migration and asylum. Through the valuable support of these professionals, our volunteers always have the possibility to consult with an expert on difficult questions or cases.

1_FDeWeck.jpg

DR. IUR. FANNY DE WECK

Expert on Migration Law and International Human Rights Protection

Dr. iur. Fanny de Weck is a lawyer focusing on migration and criminal law working in Zurich. She has worked at the International Human Rights Unit at the Federal Office of Justice in Bern. In this context, she gained considerable experience regarding individual complaints procedures before the European Court of Human Rights and the UN Human Rights Committees in Geneva.

2_CDoebbler.jpg

CURTIS F. J. DOEBBLER

Expert on International Proceedings regarding Refugee Protection

Curtis Doebbler, an international human rights lawyer, has represented clients before global human rights bodies since 1988. He's advised several governments, including the Palestinian National Authority, and represented many refugees and displaced persons in Africa. Curtis has authored "United Kingdom Asylum Law in its European Context" and is presently an attorney at Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services (RAICES), the biggest representative of US asylum seekers, while on partial leave from the University of Makeni (Sierra Leone).

7_FMaiani.jpg

PROF. DR. IUR. FRANCESCO MAIANI

Expert on the Dublin III Regulation

Prof. Dr. iur. Francesco Maiani is associate professor of European Law at the University of Lausanne. He mainly focuses on the law of European integration, international human rights and refugee law, as well as EU migration law and policies. As an expert on the Dublin Regulation, Prof. Maiani wrote a report on the reform of the Dublin III Regulation for the LIBE Committee of the European Parliament as well as several articles and contributions on the topic.

8_WStoeckli.jpg

WALTER STÖCKLI

Former Judge of the Swiss Federal Administrative Court

Walter Stöckli is an esteemed former judge of the Swiss Federal Administrative Court, with a vast experience of assessing appeals in asylum law. Prior to his role at the court, he served as a judge and chamber president at the Asylum Appeals Commission. He also played an instrumental role in setting up the legal aid service at the Swiss Refugee Aid Organisation SFH. Mr. Stöckli has authored several articles and publications on the subject of asylum law, and is credited as the initiator and editor of the distinguished journal, ASYL.

5_JKanics.jpg

JYOTHI KANICS

Expert on Rights of Migrants in a Vulnerable Situation

Jyothi Kanics has advocated for refugee and migrant rights since 1995 with organisations such as UNHCR, UNICEF and Save the Children. She has supported vulnerable migrants, including trafficked persons, detained migrants, separated children, stateless persons, and undocumented migrants. She is currently Director of Policy and Advocacy for Europe with Kids in Need of Defense (KIND). Jyothi has a Masters in International Human Rights Law from the University of Oxford and a Masters in International Relations from Yale University. She provides expert advice to NGOs and foundations and serves as an Advisory Committee member of the European Network on Statelessness.

Screenshot 2023-03-20 at 10.57.54.png

Expert on Asylum Law

ROMAN SCHULER

Roman Schuler is an Attorney practising in Lucerne, specialising in migration law, human rights and criminal law. He regularly conducts proceedings before the European Court of Human Rights and the UN Committee Against Torture and publishes on migration law issues.

Screenshot 2023-03-20 at 11.06.30.png

DR. IUR. MARC SPESCHA

Expert on Migration Law and Migration Criminal Law

Dr. iur. Marc Spescha is a lawyer focusing on migration law and migration criminal law in Zurich. Furthermore, he also teaches Swiss migration law at the University of Fribourg and has had several other teaching positions in various institutions. He also authored several published articles, mainly in the field of migration law.

10_SMotz.jpg

DR. IUR. STEPHANIE MOTZ

Expert on migration law and international human rights procedures

Stephanie Motz is a lawyer from Zurich specializing in migration and criminal law as well as international human rights proceedings. She regularly conducts proceedings before the European Court of Human Rights and the UN Committees. She is an expert on asylum law for the Swiss Confederation's CEDAW (Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women) guidelines and drafts expert reports on the compatibility of Swiss asylum law with international human rights and refugee law standards for e.g. UNHCR. She teaches International Migration Law at the University of Lucerne.

11_Dufresne.jpg

ALEXANDRA DUFRESNE

Expert on child and refugee law and policy

Alexandra Dufresne is an American lawyer for refugees and children. In the U.S., she represented low-income refugees and immigrants detained by the Department of Homeland Security and taught Child Law, Refugee Law, and Immigration Law at Yale College. She also worked for many years as a lawyer at leading children's rights NGOs and on the Board of IRIS, a leading refugee resettlement NGO. She teaches Child Law at the University of Zurich and Anglo-American law at ZHAW, where she is currently writing a textbook on Anglo-American law. Alexandra Dufresne is also the Director of ZHAW's International NGO Law and Policy Project. She writes frequently about policy and political issues for U.S., European, and UK media. She serves on the Board of Trustees of Asylos and on the Advisory Committee of New Women Connectors.

20220914_114418.jpg

MAJA LYSIENIA

Expert on international and EU migration and asylum law

Dr. iur. Maja Lysienia combines academic research with a first-hand experience in providing legal assistance to asylum seekers, refugees, migrants and stateless persons. For over twelve years, she has been supporting with her legal expertise various international and civil society
organizations working on asylum and migration. Her doctoral dissertation, written at the University of Zurich, focused on the judicial dialogue between the European Court of Human Rights and the Court of Justice of the European Union in the area of asylum. She is a long-standing national expert within the Asylum Information Database (AIDA) run by the European Council on Refugees and Exiles.

Council
Committee

ASYLEX COMMITTEE

AsyLex is supported by numerous personalities from civil society, culture, business and politics. Learn more about the members of our AsyLex Committee and their reasons for supporting us.

2_Tommy_Vercetti.jpg

TOMMY VERCETTI

Rapper

"The West sets the world on fire and shuts its doors. Part of this inhuman and despicable strategy is that refugees do not even understand the asylum procedures and thus their already small chances and severely curtailed rights. Asylex makes an important contribution to rectifying this situation."

​

3_MLandolt.jpg

MARTIN LANDOLT

former Member of the National Council (Center Party)

"AsyLex represents the values of humanitarian Switzerland. I find it worthy of support that they carry out such qualified work with the help of over 50 dedicated volunteers - I wish the team much courage in the future!"

​

4_SMarti.jpg

SAMIRA MARTI

Member of the National Council (Social Democrats)

"80 million people worldwide are currently displaced and in search of protection. Those who have found their way to Switzerland face the next challenge: the Swiss asylum system. The legal advice and support that AsyLex offers free of charge to those affected in asylum proceedings is therefore extremely valuable and worthy of support."

​

5_BPiccard.jpg

BERTRAND PICCARD

Explorer, Doctor and Opinion Leader

"We live in a world where inequalities, in addition to being morally unacceptable, are also becoming a threat to security. This is why I admire the work of AsyLex. This highly motivated team of young volunteers is trying to make the impossible possible—to give access to free legal aid to the most disadvantaged people in our society."

​

6_DCottier.jpg

DAMIEN COTTIER

Member of the National Council (Liberal Party)

"I believe it is important to support an association like AsyLex, as it helps people in very vulnerable situations who do not know how our institutions work and who find themselves powerless when faced with complex issues in a foreign language and environment. AsyLex offers them useful support to better understand the stakes of a complex and potentially impressive procedure. It is important that the asylum procedure allows for the most objective possible definition of who is entitled to international protection within the meaning of the 1951 Geneva Convention on Refugees."

​

7_LMazzone.jpg

LISA MAZZONE

President of the Green Party

"At the end of the migratory journey, the asylum system is a new maze, through which it is essential to be able to defend oneself by asserting one's rights. AsyLex is an invaluable support for all legal questions on this road."

​

ASYLEX BOARD

Lea Hungerbühler, President
Nathalie Vainio, Vice President

Dani Gmür, Events & Education

Patrizia Birchler, Quality Management

Thomas Hugi Yar, Legal Advisor

Adrian Zwicker, IT/Tech

Marcel Werdenberg, Finance

David Wicki, Fundraising

Jessica Gauch, External Advisor

Mei Yi Lew, Legel/Quality Management

Julie Frei, Legal/Actuary

Felicia Käslin, HR

Aresu Rabbani, Translation

Emirhan Darcan, Translation

Vorstand Visual (1).png

ASYLEX TEAMS

Board
Team Family.JPG

ጕጅለ ስድራ ቤት

ኣብ ጕጅለታት ስድራ ቤት ንዅሉ እቲ ምስ ሓድነት ስድራ ቤት ዚተሓሓዝ ሕቶታት ብሓላፍነት ንሕተቶ ኢና ። ገና ኣብ ወጻኢ ሃገር ዘለዉ ወይ ናይ ስዊዘርላንድ መንበሪ ፍቓድ ዘይብሎም ኣባላት ስድራቤትካ (ሰብ ሓዳር ውሉዳት ወለዲ) እንተ ኣልዮምኻ ንሕቶታትካ ኽንድግፎ ክንምልሰሎም /ወይ ሕቶ ወይ ይግባይ ኣብ ምድላው ክንሕግዝ ሕጉሳት ኢና።

Social Support and Civil Law Team.JPG

ማሕበራዊ ደገፍን ጕጅለ ሲቭላዊ ሕግን

ማሕበራዊ ደገፍን ጕጅለ ሲቪላዊ ሕግን ኣብ ስዊዘርላንድ ኣብ እተጠርነፈሉ እዋን ኣሰራርሓ ዕቝባን ጸገማትን ዘምጽኦ ሳዕቤን ይፈትሕ ኢዩ።

ኣብ ርእሲ እቲ ምስ ሰበ-ስልጣን ብዛዕባ ዚተሓሓዝ ሓፈሻዊ ሕቶታትን ብዛዕባ እቲ ሲቪላዊ ማሕበረሰብ ዚህቦ ደገፍን ነቶም ዕቝባ ዚደልዩ ሰባት ኣብ ጕዳያት ማሕበራዊ ድሕንነትን ሲቪላዊ ሕግን (ንኣብነት መሰላት ተጠቀምቲ) ዚገብርዎ መስርሕ ዕቝባ ንምኽሮም ኢና።

Team International Litigation.JPG

ኣህጉራዊ ጕጅለ ምጕት ሰብኣዊ መሰላት

ኣህጉራዊ ጕጅለ ምጕት ሰብኣዊ መሰላት ነቶም ከም ጾታዊ ዓመጻ (ኤስ. ጂ. ቢ. ቪ.) ስቓይ ከቢድ ዓሌታዊ ምፍልላይ ከምኡውን ንመሰላት ቈልዑ ምጥሓስ ዝኣመሰለ ኸቢድ ምጥሓስ ሰብኣዊ መሰላት ዘጋጠሞም ሰባት ይድግፎም ኢዩ። ኣብ ሃገራዊ ኣሰራርሓ ዕቝባ ብግቡእ ዘይተገምገመ ጕዳያት ናብ ከም ካት ሴዳው ሲ. ኣር. ሲ. በዚ ኸምዚ ንመሳኪን ሰባት ናብ ሃገሮም ንኸይውገሱ ኽንከላኸለሎም ኢና እንደሊ

መበቈል ወይ ግዝኣት ዳብልን እዩ ፣ ኣብኡ ኸኣ እንደገና ኸቢድ ምጥሓስ ሰብኣዊ መሰላት የጋጥሞም እዩ ።

DSC_4482crimm (2).JPG

CRIMMIGRATION TEAM

The Crimmigration Team represents persons against whom criminal proceedings have been opened for offences under Federal Act on Foreign Nationals and Integration (e.g. unlawful entry, unlawful residence) before the criminal prosecution authorities. Due to the short deadlines in summary penalty order procedures (10 days), it is important to contact us quickly so that we can lodge an objection promptly and examine the next steps.  We also act as legal counsellors for foreign nationals who have been victims of racism, police violence or human trafficking.

Detention Team.JPG

ጕጅለ ማእሰርት ገበናዊ ሕጊ

ጕጅለታት ማእሰርትን ገበናዊ ሕግን ነቶም ክሳዕ ዚጥረዝ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ዘለዉ ሰባት እዩ ዝመልክት ። ኣንጻር እቲ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ዝተዋህበ ትእዛዝ ወይ ካብ ማእሰርቲ ንኺፍታሕ ዝቐረበ መመልከቲ ፋይል ይግባይ ንብለሉ ኢና።  ነቶም ብመሰረት እቲ ንወጻእተኛታት ዚምልከት ሕጊ መቕጻዕቲ እተዋህቦም ወጻእተኛታት እውን ንውክል ኢና ። በዚ እተተንከፈ ሰብ ትፈልጥ እንተ ዄንካ ወይ ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ዅነታት እንተ ኣሊኻ በጃኻ ምሳና ተራኸብ!

Dublin Team.JPG

ጕጅለ ዳብልን

ጕጅለ ዳብልን ንዓማዊል ብዛዕባ እቲ ዕቝባ ናይ ምምርማር ሓላፍነት ዘለዋ ሃገር ዚውስን ዳብልን-II-Regulation መምርሒ ይህቦም

ኣመልካቲ። ነቲ ኣብ ዳብልን እተገብረ ውሳነታት ድሕሪ ምምርማርና ይግባይ ርትዓዊ እንተ ዀይኑ ኽንምርምር ኢና ። ብዘይካዚ ኣብ ካልኦት ሃገራት ዳብልን ዚነብሩ ኣባላት ስድራ ቤት ምስቲ ኣብ ስዊዘርላንድ ዚነብር ሰብ እንደገና ኺራኸቡን ነቲ ሓድነት ኪድግፉን ዚፍቀደሎም እንተ ዀይኑ ኸነረጋግጽ ንኽእል ኢና ። ስርዓት ዳብልን ኣዝዩ እተሓላለኸ ኪኸውን ስለ ዚኽእል ኣብ ዳብልን-33 (ብፍላይ ስዊዘርላንድ ንሓደ ሰብ ናብ ካልእ ኣባል ሃገር እትመልሰሉ ናይ መወዳእታ ግዜ) እውን ንጽብጽብ ኢና።

ኣብ ርእሲ እዚ ምስ ስርዓታት ዳብልን-II ዚተሓሓዝ ዝዀነ ይኹን ሕቶ ኽንሓትተካ ሕጉሳት ኢና።

Operations Team.JPG

ናይ ስርሒት ጋንታታት

ኣሲሌክስ ከም ምምሕዳር & IT ትርጕም ፋይናንስ ከምኡ ውን ፋንድሪቲንግ ኖው ከምኡ ውን ስልጠና ኤች. ኣር. ኤንድ ሜንታል ሄልዝ ማሕበራዊ መራኸቢ ህዝባዊ ርክባት Legal Tech Financial Inclusion ዝኣመሰለ መዓልታዊ ንጥፈታት ዚመርሓ ጕጅለታት ኣለዋ ። ኵለን እዘን ጕጅለታት እዚኣተንን ወለንተኛታትን ንመዓልታዊ ንጥፈታት ኣሲሌክስ ብእተፈላለየ ኣገዳሲ መገድታት ኣበርክቶ ገይረን እየን በዚ ኸምዚ ኸኣ ነቶም ኣብ ስዊዘርላንድን ካልኦት ሃገራትን ዚርከቡ ዕቝባ ዚደልዩ ሰባት ደገፍ ይህባኦም ።

AIG Team.JPG

ኤኣይጂ/ ጕጅለ መስርሕ ዕቝባ

ኣብ ጕጅለ መስርሕ መስርሕ ዕቝባ / ኣሲሉም ብዛዕባ ኣሰራርሓ ዕቝባ ብዛዕባ ሕጊ ስደተኛታትን ንዚለዓል ዕዮታትን ሕቶታትን ብሓላፍነት ንሕተት ኢና ። ገለ ኻብዚ ዕዮታት እዚ ካንቶን ኪቕየር ምሕታት ን ኣሉታዊ ውሳነታት ዕቝባ ዚቐርብ ይግባይ ከምኡውን ፍቓድ ኪቕየር ምሕታት የጠቓልል ። ኣብዚ ጕዳይ እዚ ኽንሕግዘኩም ብሃንቀውታ ኢና እንጽበ ዘለና!

International Department.JPG

ኣህጉራዊ ጕጅለ ምትሕብባር

ኣብ ጕጅለ መስርሕ ዕቝባን ብዛዕባ ሕጊ ስደተኛታትን ንዚለዓል ዕዮታትን ሕቶታትን ብሓላፍነት ንሕተት ኢና ። ገለ ኻብዚ ዕዮታት እዚ ኣብ ኣሰራርሓ ዕቝባ ዝቐረበ ሕቶታት ዳግመ ግምት ምግባር ካንቶን ኪቕየር ምሕታት ፍቓድ ኪቕየር ምሕታት (N to B ከምኡውን F to B) ኪጥቀስ ይከኣል ። ኣብዚ ጕዳይ እዚ ኽንሕግዘካ ብሃንቀውታ ኢና እንጽበ ዘለና!

Office Team.JPG

ናይ ቤት ጽሕፈት ጋንታ

ናይ ቤት ጽሕፈት ኣባላት ን ፕረዚደንት:መስራቲ:ኣካያዲ ስራሕ:ላዕለዋይ ናይ ሕጊ ኣመካሪ: ላዕለዋይ ናይ መስርሕ ሓላፊ: ናይ ቤት ጽሕፈት ኣካያዲ ስራሕን ኣርባዕተ(4) ተለማመድቲ ኣካላት(ናይ ስደተኛ ሕጊ : ናይ እስርቤት:ዓለምለካዊ ፈጻሚ ሕግን መስርሓትን ዘጠቃለለ እዩ:: ናይዚ ኣባላት ሓላፍነት ከኣ ጽፉፍ ዝኮነ ኣሰራርሓን ዝተወሃሃደ ስራሕን ኣባላትን ኢዩ:: ን ማሕበራዊ መራክቢታትን ሓቢርካ ናይ ምስራሕ ሕቶታትን ዝምልከት ብ info@asylex.ch. ምርካብ ወይ ምውካስ ይከኣል::

AsyLex Global Team

AsyLex Global was born from the vision to ensure that asylum seekers have access to justice that extends to the international level.
We recognize the significant potential of international human rights mechanisms in protecting the rights of asylum seekers who have experienced severe human rights violations.

​

Find out more here.

Teams

OFFICE TEAM

  • Cora Schmid, Co-CEO and Attorney-at-law

  • Michel Brülhart, Co-CEO and Head Legal Advisory

  • Joanna Freiermuth, Head Legal Advisory

  • Lea Riedener, Co-Head Operations

  • Meret Hofer, Co-Head Operations

  • Sarah Röthlisberger, Head Detention

  • Joëlle Spahni, Head International

  • Michael Meyer, Head Dublin

​

  • Enzo Bernet,  Intern NGO Management & Operations

  • Delphine Salaverry, Intern Refugee Law

  • Marisol Oertel, Intern Refugee Law

  • Yasmin Graff, Intern AsyLex Global

  • Noah Husmann, Intern Detention

  • Anna Marti, Intern International Litigation 

  • Clara Böttinger, Intern Dublin

Volunteers

ASYLEX VOLUNTEERS

The team members of AsyLex stand up for refugees' rights every day:

  • Abdirisak Usman,Team Translation, Translator

  • Adnan Aljasem, Team Translation, Translator

  • Aijan Muktar, Team AsyLex Global, Research Volunteer 

  • Alec Buchs, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Alessia Neuschwander, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Alexandra Dufresne, External Specialist, Legal Advisor

  • Alexander Gomez Mariaca, Team Detention, Legal Advisor

  • Alissa Buscemi, Team Dublin, Legal Advisor

  • Alix Goetz, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Alper Canavci, Team Translation, Translatorvane

  • Amal Ounalli, Team International Litigation, Legal Advisor

  • Amandine Bernel, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Amir Naimzada, Team Translation, Translator

  • Amtul Mahmood, Team Detention, Legal Advisor

  • Andrea Würsch, Team International Litigation, Legal Advisor

  • Anika Brunner, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Anja Müller, Team Social Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Anne-Sophie Meyer, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Anna Marti, Team International Human Rights Litigation, Legal Advisor

  • Annika Fuchs, Team International Litigation, Legal Advisor 

  • Annina Erni, AIG & Procedure, Co-Teamleader

  • Annina Oberholzer, Team International Human Rights Litigation, Short Term Intern 

  • Arash Sawgand, Team Translation, Translator

  • Aresu Rabbani, Team Translation, Translator and Board Member

  • Arianna Ortelli, Team Detention, Legal Advisor

  • Artemis Papavasileiou, External Specialist, Legal Advisor

  • Ashraf Hamza, Team Translation, Translator

  • Athanasia Paipai, Team International Cooperations, Legal Advisor 

  • Aurélie Salamin, Team Office, Legal Advisor

  • Bana Musie, Team Detention & Dublin, Short Term Intern 

  • Beatrice Borio, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Belkiss Souayed, Team Translation, Translator

  • Benjamin Seifert, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Berfin Kara, Team Detention, Legal Advisor

  • Bigna Schall, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Bonnie Thottukadavil, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Camille Esnou, Team International Human Rights Litigation, Legal Advisor

  • Carolina Keller, Team Detention, Legal Advisor

  • Carry Tang, Team International Litigation, Co-Teamleader

  • Céline Pfister,  International Cooperation, Legal Advisor

  • Charlotte Imhof, Team International Cooperation, Legal Advisor 

  • Chloé Pignolet, Team Family, Legal Advisor

  • Christina Schultheiss, International Cooperation, Legal Advisor

  • Çimen Dagli, Team Operations, Begleitperson Ausreisegespräche

  • Claire Dentand, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Claude Lehmann, Team Detention and Criminal Law, Teamleader

  • Claire Lacour, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Collins Mbuayang, Team Global, Lega

  • Danai Spiess, Team Criminal Law, Legal Advisor 

  • Daniel Gmür, Team Social Support & Civil Law, Co-Teamleader

  • Daniel Tsegay, Team Translation, Translator

  • Darius Harnisch, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • David Araz, Team Detention, Legal Advisor

  • Deaa Alhak Chaleh, Legal Tech & IT, Specialist

  • Didier Leyvraz, Team Family, Co-Teamleader

  • Dina Khadum, Team Translation, Translator

  • Dominic Ley, Team Family Reunification and Dublin, Legal Advisor 

  • Dominik Züsli, AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Dua Sabah, Team International Cooperation, Specialist

  • Elena Liechti, Team Detention, Legal Advisor

  • Elena Stüssi, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Eva van der Wal, Team Global, Legal Advisor

  • Emirhan Darcan, Team Translation, Translator and Board Member

  • Fanny Toutou-Mpondo, Team Detention, Mentor

  • Federica, Zürcher, Team AIG Procedures, Legal Advisor

  • Felicia Käslin, Team HR & Mental Health, Co-Teamleader

  • Felicia Pankratz, Team Dublin, Legal Advisor

  • Finn NIna Hasler, Team AIG Procedures, Legal Advisor

  • Firas Ismail, Team Translation, Translator

  • Flore Dikkers, Team Detention, Legal Advisor

  • Franziska Lörch, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Gloria Choolamparambil, Team Translation, Teamleader

  • Grace Gonçalves, Team Translation, Translator

  • Gregory Stauffer, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Greta Agliati, Team International Litigation, Legal Advisor 

  • Hafez Abou Alchamat, Team Translation, Translator

  • Hamdy Shaban, Team Translation, Translator

  • Hanna Minkoska, Team Ukraine, Legal Advisor

  • Hedda Bölsterli, Team Dublin, Legal Advisor

  • Hekmat Battman, Team Translation

  • Henriette Kämpfer, Team Social Support and Civil Law, Legal Advisor 

  • Harun Cetin, Team Social Support and Civil Law, Legal Advisor 

  • Hasan Dursun, Team Translation, Translator

  • Ilaria Moioli, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Isabella Dias Kopp, Team Criminal Law, Legal Advisor

  • Isabella Schneider, Team International Litigation, Short-Term Intern 

  • Jannike Boller, Team AIG Procedures, Legal Advisor 

  • Jasmin Andreatta, Team Detention, Legal Advisor

  • Jana Bärlocher, Team International Litigation, Legal Advisor

  • Janira Bettosini, Team Detention, Legal Advisor

  • Jeannine Boccali, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Joanna Freiermuth, Team International Litigation, Co-Teamleader

  • Johanna Hug, Team Dublin, Legal Advisor

  • Jonas Reymond, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Jonas Zürrer, Team AsyLex Global, Research Volunteer

  • Jorgos Boulamatsis, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Julia Bayer, Team Detention, Legal Advisor 

  • Julie Frei, Team Detention, Co-Teamleader and Board Member

  • Kalliopi Karakaidou, External Specialist, Legal Advisor

  • Kateryna Popovych, Team Ukraine, Legal Advisor

  • Kathrin Oester, External Specialist, Specialist

  • Kokilarasa Saajiny, Team Translation, Translator

  • Kristin Francis, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Lara Burkhalter, Team International Cooperations, Legal Advisor

  • Lara Höft, Team Detention, Legal Advisor

  • Laura Peci, Team Family, Legal Advisor

  • Laura Valez, Team International Cooperations, Legal Advisor

  • Laura Zanini, Team Detention, Legal Advisor

  • Lea Hungerbühler, President and Founder

  • Lea Keller, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Lena Carlen, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Leonie Rüegg, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Letizia Bozzi, Team Dublin, Legal Advisor

  • Lia Fässler, Team Criminal Law, Legal Advisor 

  • Lina Bladh, Team Family, Legal Advisor

  • Livia Giezendanner, Team Family, Legal Advisor

  • Livia Keller, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Luisa Baumann, Team International Cooperations, Co-Teamleader

  • Lulbahri Araya, Team Translation, Translator

  • Lucia Menghi-Niccolini, Team Family, Legal Advisor

  • Luzia Neukomm, Team Criminal Law, Legal Advisor

  • Magda Koukoutsi, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Mahmoud Fadel, Team Translation, Translator

  • Mahmut Öztürk, Team Translation, Translator

  • Mahsa Moghadaszadeh, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Malika Rahmany, Team Translation, Translator

  • Malin Winkler, Team Social Support & Civil Law, Legal Advisor

  • Marcel Werdenberg, Team Finance & Fundraising, Board Member

  • Marc Mischler, External Specialist, Legal Advisor 

  • Maria Vorobyova, Team Translation, Translator

  • Marion Chautard, Team Family, Legal Advisor

  • Marlen Stöckli, Team Detention, Legal Advisor

  • Maryam Poopal, Team Translation, Translator

  • Matthias Stauffacher, Team Detention, Legal Advisor

  • Maximilian Schöller, Team Family, Co-Teamleader

  • Mayra Salazar, Team Translation, Translator

  • Mei Yi Lew, Team Family, Legal Advisor 

  • Mia Ammon, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Mia Vetterli, Team Detention, Legal Advisor

  • Michèle Hurter, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Mike Schumacher, Social Support & Civil Law, Co-Teamleader

  • Milena Kundert, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Milena Urbas, Team Family, Legal Advisor

  • Mira Moubarak, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Misgna Batha, Team Translation, Translator

  • Mohammed Hussein, Team Translation, Translator

  • Muhammad Kazim Cakmak, Team Translation, Translator

  • Muhammad Ihtsham Hashmi, Team Legal Tech & IT, Specialist

  • Murat Yildirim, Team Translation, Translator

  • Nadja Löhrer, External Specialist, Specialist

  • Naomi Fertitta, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Nathalie Vainio, Team Dublin, Legal Advisor & Board Member

  • Neilton Meewes, Team Legal Tech & IT, Specialist 

  • Niaz Mohammadi, Team Translation, Translator

  • Niklas Gräfen, International Cooperation & International Litigation, Legal Advisor 

  • Nina Neiger, Team Detention, Co-Teamleader

  • Nina Nodup, Team Family, Legal Advisor

  • Nisha Thangeswaren, Legal Advisor

  • Olga Malenko, Team Translation, Translator

  • Olha Yavorska, Team Translation, Translator

  • Olivia Moor, Team International Cooperation, Co-Teamleader

  • Orianna Haldimann, Team Detention, Legal Advisor

  • Pascal Kamber, Team Criminal Law, Legal Advisor

  • Patricia Bührer, Team Detention, Legal Advisor

  • Patrizia Birchler, Team AIG & Procedure, Co-Teamleader

  • Perla Bachman, Team Detention, Legal Advisor

  • Pierre Raheb, Team Translation, Translator

  • Rafael Duarte, Team AIG & Procedure, Legal Advisor 

  • Rafael Haeseli, Team Dublin, Co-Teamleader

  • Rafiullah Rahimi, Team Translations, Translator

  • Rahel Giudice, External Specialist, Specialist

  • Ratheeshan Gunaratnam, Team Dublin, Co-Teamleader

  • Reem El-Masri, Team Family, Legal Advisor

  • Regula Hungerbühler, External Specialist, Board Member

  • Renata Durdevac, Team Translation, Translator

  • Rim Zaouia, External Specialist, Legal Advisor

  • Robiel Mulubrhan, Team Translation, Translator

  • Rosaline Azzi, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Ryan Yussuf, Team AsyLex Global, Legal Advisor

  • Sami Mahjoubi, Team International Litigation, Legal Advisor

  • Sandra Parra, Team AsyLex Global, Legal Advisor

  • Sandrine Wibin, Team Family, Legal Advisor

  • Sara Schödler, Team Criminal Law, External Specialist

  • Sarah Mills, Team International Cooperation, External Specialist

  • Saskia Hefti, Team External Communication, Content Creator

  • Selahattin Capartas, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Selina Neuhold, Team Detention, Legal Advisor

  • Sharlene Westerwinter, Team HR & Mental Health, Co-Teamleader

  • Skylar Furley, Team International Cooperations, Legal Advisor

  • Sofia Manzini, Team Family, Legal Advisor

  • Sophia Ianni, Team Dublin, Legal Advisor

  • Sophia Koch, Team Family, Legal Advisor

  • Soroush Moradi, Team Dublin, Legal Advisor

  • Tana Ibarra, Team Detention, Legal Advisor

  • Tanja Coskun-Ivanovic, External Specialist, Legal Advisor

  • Thomas Hugi Yar, Team Detention, Mentor

  • Tiziana Pavone, Team Family, Legal Advisor

  • Ulrich Dällenbach, Team Social Support & Civil Law, Specialist

  • Vaisnavi Ratnam, Team AIG & Procedure, Legal Advisor

  • Viacheslav Godovskii, Team Translation, Translator

  • Viktoria Guido, External Specialist, Specialist

  • Viola Könz, Team International Cooperation, Legal Advisor

  • Vital Meyer, Team LegalTech & IT, Specialist

  • Winter Bahar, Team Translation, Translator

  • Yaqoob Attal, Team Translation, Translator

  • Yasin Sarwari, Team Translation, Translator

  • Yeabio Melake, Team Translation, Translator

  • Yoseph Endrias Lechebo, Team Translation, Translator

  • Zia Ensafi, Team Translation, Translator

  • Zuhir Shaker, Team Translation, Translator

DSC_0010_edited.jpg
bottom of page